Kurzantwort
Die Fachobjekte von IS-U bleiben beim Umstieg auf S/4HANA Utilities erhalten: Anlage, Vertrag, Gerät, Ablesung, Abrechnung, Fakturierung und Vertragskonto. SAP Learning bezeichnet S/4HANA als neue Produktlinie und ausdrücklich nicht als Folge-Release des ECC-Systems. Technisch ändern sich vier Dinge: Die Datenbank ist ausschließlich SAP HANA, der Geschäftspartner ist über die Customer-Vendor-Integration (CVI) Pflicht, die Materialnummer wächst von 18 auf 40 Zeichen, und neben SAP GUI gibt es SAP Fiori. Dazu kommen Utilities-spezifische Streichungen und Ablösungen, die die Simplification List von SAP einzeln aufführt.
Wer wissen will, welche Wege und Fristen es für den Umstieg gibt, liest den Folgeartikel Wartungsende ECC und Wege nach S/4HANA. Die Marktkommunikation hat einen eigenen Artikel: Marktkommunikation unter S/4HANA.
Auf einen Blick
Was gleich bleibt
Die Bausteine, die Was ist SAP IS-U? beschreibt, gibt es in S/4HANA Utilities weiter. Die SAP-Learning-Kurse zu S/4HANA Utilities lehren dieselben Objekte, die dieser Atlas seit jeher beschreibt: Anlage, Vertrag, Vertragskonto, Gerät und Zählwerk. Beim Übertragen der Daten nennt SAP Learning für die Stammdatentabellen FKKVK (Vertragskontokopf) und BUT000 (Geschäftspartner) eine 1:1-Übernahme. Der Zusatz gehört dazu: Gleiche Tabellen heißen nicht, dass jedes Feld in beiden Systemen vorhanden ist.
Auch die Transaktionen bleiben im Kern. Die Simplification List spricht von „a rich set of transactions and processes for Utilities Meter Reading, Utilities Billing and Utilities Invoicing“ im SAP-Menü der Utilities-Branche und nennt an anderer Stelle weiter ES32 (Anlage anzeigen) und EEDM11 (Zählpunkt anzeigen). Der Transaktionskatalog des Atlas führt Kurztext und Prozesskette, etwa für ES30, EL28 und EA38. Ob eine bestimmte Transaktion in Ihrem Release noch existiert, klären Simplification List und Readiness Check.
Der IS-U-Katalog des Atlas folgt dem Data Dictionary von ECC 6.0 und vermerkt je Feld, wo S/4HANA abweicht. Stand 05.10.2026: Von 264 Tabellen führen 48 in den beiden Abzügen unterschiedliche Felder oder Längen. Auf dem Tabellenexplorer wählt der Schalter „ECC 6.0 · S/4HANA · Beide“ den Stand. Die meisten Abweichungen sind zusätzliche Felder, die nur der S/4HANA-Abzug führt.
Was sich technisch ändert
SAP HANA. Ein S/4HANA-System basiert laut SAP Learning ausschließlich auf der In-Memory-Datenbank SAP HANA, mit neuer Anwendungsarchitektur und vereinfachtem Datenmodell. Läuft das ECC-System noch auf einer klassischen Datenbank („AnyDB“), gehört eine Datenbankmigration zur Konvertierung. Für Anwender ändert sich daran nichts Sichtbares; die Datenbankmigration betrifft Basis-Team und Betrieb.
Geschäftspartner und CVI. In S/4HANA On-Premise ist der zentrale Geschäftspartneransatz Pflicht. Kunden- und Lieferantenstammsätze entstehen, ändern und zeigen sich nur über die Transaktion BP. Das frühere Konzept „IS-U-Geschäftspartner und SD-Kunde“ ist durch die Customer-Vendor-Integration ersetzt. Laut Simplification List lehnt die Konvertierung ein System ohne CVI ab. CVI gibt SAP laut Simplification List nur für S/4HANA frei, nicht für IS-U auf ECC. Zur Datenumstellung liefert SAP die Reports REU_CVI_CUST_LINK (verknüpft Partner und Kunde) und REU_CVI_EKUN_TO_BUT0ID (überträgt die IS-U-eigenen Ausweisfelder von EKUN nach BUT0ID). Beide Tabellen stehen im IS-U-Katalog. Den Aufbau der Partnerdaten zeigt Geschäftspartnerdaten.
Materialnummer mit 40 Stellen. In S/4HANA ist die Materialnummer 40 statt 18 Zeichen lang. Das betrifft IS-U über die Geräteseite: Im Katalog weicht MATNR zum Beispiel in EQUI, ETYP und DBERCHZ2 ab (ECC CHAR 18, S/4HANA CHAR 40), ebenso Felder wie EMATN und SUBMT. SAP passt die eigenen Entwicklungsobjekte an und hinterlegt, wo nötig, automatische Logik für die Konvertierung. Eigencode kann trotzdem betroffen sein, und in Systemlandschaften mit mehreren Systemen muss der Betreiber entscheiden, ob und wann er die erweiterte Länge einschaltet.
SAP GUI und Fiori. S/4HANA Utilities läuft laut SAP Learning in SAP GUI und in SAP Fiori. Fiori ist für Anwender neu: Startseite, Apps und Suche sind anders aufgebaut als der SAP-Menübaum.
Neue Namensräume. Für Deutschland kommen neue Komponenten hinzu: US4G (Utilities Solution for Germany, früher Namensraum /ID*), APE als Prozess-Framework sowie UCOM und APEU für Utilities-Daten. Einige Tabellen laufen dabei nicht 1:1 über, sondern werden aufgeteilt oder neu aufgebaut, mit neuen GUID-Schlüsseln. Wie das die Marktkommunikation betrifft, steht im Artikel dazu.
Was wegfällt oder abgelöst wird
Die Simplification List ist ein SAP-Dokument mit einem Eintrag je Änderung. Sie gilt für die Konvertierung von SAP ERP 6.0 auf jedem Erweiterungspaket. Das Kapitel 13.17 „Utilities“ führt in der Fassung für S/4HANA 2025 FPS01 (Version 1.36) 26 Einträge. Auswahl:
| Eintrag | Folge |
|---|---|
| IS-U Front Office (EC20) und CIC0 | EC20 gibt es in S/4HANA nicht, auch nicht CIC0; das Konfigurationsmenü des CIC wurde entfernt. |
| Transaktion EA22_TOOL („Billingtool“) | Abgekündigt; Abrechnungszeiträume zeigt die Anlagenanzeige ES32. |
| Backlog Reduction Engine | Abgelöst durch Business Process Exception Management (BPEM); Transaktionen wie BLOG und BNR gibt es nicht mehr. |
| Utilities Customer Electronic Services (UCES) | Nicht verfügbar; als Nachfolger nennt SAP die Multichannel Foundation for Utilities and Public Sector. |
| IS-U-Vertrieb und Loyalty-Programm | Nicht verfügbar. |
| IDE-Events | Ab S/4HANA 2025 abgekündigt; Wechsel auf klassische IDE-Prozesse oder SAP Market Process Management. |
Diese Tabelle ist ein Ausschnitt. Ob ein Eintrag Ihr System trifft, zeigt der SAP Readiness Check (siehe Wartungsende ECC und Wege nach S/4HANA), der die Einträge gegen Tabelleninhalte und genutzte Transaktionen abgleicht.
Beispiel: Eigenentwicklung mit Materialnummer
Vereinfachtes Beispiel. Ein Versorger hat eine eigene Tabelle ZGERAET_PREIS mit dem Feld MATNR vom Typ CHAR 18 und liest sie per Join gegen EQUI-MATNR. In ECC passen beide Felder zusammen. In S/4HANA hat EQUI-MATNR 40 Zeichen. Sobald ein Material mit mehr als 18 Zeichen angelegt wird, passt dessen Nummer nicht mehr in das Feld der Z-Tabelle, und der Join findet keinen Treffer. Der Fehler zeigt sich erst im Betrieb. Deshalb gehört die Länge in die Eigenentwicklungsliste (ATC-Prüfung im Readiness Check) und nicht erst in den Test.
Typische Missverständnisse
„S/4HANA ist das nächste Release von IS-U.“ SAP Learning ordnet S/4HANA als neue Produktlinie mit inkompatiblen Änderungen ein.
„Der Geschäftspartner ist in IS-U schon immer Pflicht, also ändert sich nichts.“ Der Partner war in IS-U zentral. Neu ist die Pflicht der CVI und das Pflegen von Kunde und Lieferant nur noch über BP.
„Meine Transaktionen sind alle weg.“ Der Kern der Branchentransaktionen bleibt. Wegfall betrifft einzelne Einträge der Simplification List, die Sie gezielt prüfen.
„Dann ist das Tabellenmodell neu.“ Die Stammdatentabellen werden übernommen. Neu sind vor allem Namensräume und Prozesstabellen der Marktkommunikation.
Quellen und Pflegehinweis
Alle SAP-Aussagen aus der Simplification List 2025 FPS01 (Version 1.36) und den SAP-Learning-Lektionen, abgerufen am 05.10.2026; die Feldunterschiede aus dem Katalog des Atlas (ddic-snapshot, geprüft gegen zwei Data-Dictionary-Abzüge). Die Liste ändert sich mit jedem Release. Nicht belegt und deshalb weggelassen: Aussagen zu bestimmten Fiori-Apps der Utilities und zum Funktionsumfang in der Public Cloud. Nächste Prüfung bei einem neuen S/4HANA-Release oder wenn SAP die Simplification List ersetzt.